Zurück Landi Brand, Bild 1