Letzter Workshop Schulraumplanung

Mit dem letzten Workshop vom 11. April 2016 endete das Mitwirkungsverfahren. Die Mitwirkenden einigten sich auf gemeinsame Meinungen und verabschiedeten einstimmig eine Empfehlung an den Gemeinderat – das Szenario M. Lesen Sie mehr dazu im ausführlichen Bericht auf Seite 18.

Öffentliche Toiletten

Die meisten Leute freuen sich auf die bevorstehende Frühlingszeit. Auch herrscht bald wieder Hochbetrieb auf den Spielplätzen. Zur Erinnerung steht für alle Benützer des öffentlichen Spielplatzes beim Schulhaus Sonnengrund eine öffentliche Toilette beim Zentrum Schützenmatt (gegenüber der Bibliothek) zur freien Benützung. Ebenfalls ist die Toilette beim Rathaus öffentlich zugänglich und immer geöffnet.

Auslosung Wettbewerb anlässlich der Gewerbeausstellung Menzingen

Zahlreiche Besucherinnen und Besucher haben ihr Glück versucht und beim Wettbewerb mitgemacht. Das Los ist gefallen. Gerne geben wir nun die Gewinnerinnen bekannt:

• 1. Preis: Luzia Moos (Gefüllter Korb mit Menzinger Produkten im Wert von CHF 150.00)
• 2. Preis: Christa Pfoster (Gutschein von Restaurant Gottschalkenberg im Wert von CHF 100.00)
• 3. Preis: Sabina Pfister (Eintritt in die Höllgrotten für 2 Erwachsene und 2 Kinder inkl. 4 Glaces im Wert von CHF 50.00)

Wir gratulieren den glücklichen Gewinnerinnen herzlich und wünschen viel Spass mit den Preisen!

Die Gewinnerinnen wurden persönlich benachrichtigt.

Fussball EM 2016 – Public Viewings in Menzingen

Vom 10. Juni bis 10. Juli 2016 findet in Frankreich die Fussball-Europameisterschaft statt. Während dieser Zeit werden die Greenhorns Menzingen ein Public Viewing organisieren. Die einzelnen Spiele werden im Barraum des Zentrums Schützenmatt gezeigt.

Auch die Jugendarbeit wird ein Public Viewing am 2. Juli 2016 ab 16.00 Uhr im Jugendtreff veranstalten.

21. Zuger Getu-Cup

Am 17./18. September 2016 finden der 21. Zuger Getu-Cup und die Kantonale Meisterschaft der Geräteturnerinnen statt. Der Gemeinderat freut sich, diesen Anlass finanziell zu unterstützen und wünscht dem OK und den Turnerinnen und Turnern schon jetzt viel Erfolg!

Umzug / Eröffnung Werk-/Ökihof

Der neue Werk-/Ökihof im Moos ist ab dem 16. August 2016 in Betrieb. Am 17. September 2016 findet ein Tag der offenen Tür und die Einweihungsfeier statt. Das genaue Programm wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben.

Finanzkommission – Wahl der Mitglieder

Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 18. April 2016 die Mitglieder für die Finanzkommission für den Rest der regulären Legislaturperiode 2015 - 2018 gewählt. Es sind dies von der CVP Karl Künzle, von der FDP Jens Osswald, von den Alternativen - die Grünen Fabienne Wismer und von der SVP Philipp Stauber. Der Gemeinderat wünscht den neugewählten Mitgliedern viel Freude und Erfüllung mit der neuen Aufgabe. Der Präsident der RPK, Rolf Berweger, ist von Amtes wegen Mitglied der Finanzkommission und muss nicht gewählt werden. Mit Präsidentin Isabelle Menzi und Sekretär Johann Meier ist die Finanzkommission komplett.

Sozialkommission – Ersatzwahl eines Mitgliedes

Thomas Staub als Vertreter der SVP Menzingen ist aus der Sozialkommission ausgetreten. Neu wurde Niklaus Elsener, ebenfalls von der SVP Menzingen, als Mitglied der Sozialkommission für den Rest der Legislaturperiode bis Ende 2018 gewählt. Der Gemeinderat wünscht dem neugewählten Mitglied viel Freude und Erfüllung mit der neuen Aufgabe.

Weihnachtsmarkt

Für den kommenden Weihnachtsmarkt hat die Kommission mänzigeHell ein neues Konzept erarbeitet. Der Weihnachtsmarkt findet am 1. Advent, 26. November 2016, von 11.00 bis 19.00 Uhr (bisher 10.00 – 19.00 Uhr) statt.

Die Alte Landstrasse wird an diesem Tag vom Rathaus bis Ende Rathausplatz gesperrt. Zusätzliche Stände sollen das Angebot erweitern. Zudem sind neue Attraktionen geplant.

Haben auch Sie eine innovative Idee? Gerne können Sie sich bei Lilo Häberli (+41 41 757 22 24, elisabeth.haeberli@menzingen.ch) melden.

Wir freuen uns schon jetzt auf Ihr Mitmachen bzw. auf Ihren Besuch.

Bundesasylunterkunft Gubel

Der Menzinger Gemeinderat und der Zuger Regierungsrat stimmten einer sechsmonatigen Aufstockung der Belegung des Bundeszentrums Gubel um 48 Betten per 28. September 2015 zu. Die entsprechende Vereinbarung zwischen der Gemeinde Menzingen, dem Kanton Zug und dem SEM läuft somit Ende April 2016 aus. Der Gemeinderat Menzingen wurde angefragt, ob er einer Weiterführung des Bundeszentrums Gubel mit einer erhöhten Kapazität von 168 Betten zustimmen kann.

Das SEM rechnet auch dieses Jahr mit 40 000 neuen Asylgesuchen. Zusammen mit den Kantonen ist es seit geraumer Zeit daran, sich darauf vorzubereiten. Dazu gehört – nicht zuletzt von den Kantonen gefordert – eine Erhöhung der vom Bund betriebenen Unterkunftskapazitäten. Die regelmässigen Austauschsitzungen vor Ort mit Polizei und Vertretern aus dem Gemeinderat und der Bevölkerung zeigen, dass der Betrieb des Asylzentrums weitgehend problemlos verläuft. Deshalb stimmte der Gemeinderat einer Erhöhung der Bettenkapazität auf 168 Betten zu. Die Vorkommnisse im Mai haben zu einer Anpassung des Sicherheitsdispositives geführt. Es werden vermehrt Dorfpatrouillen und Kontrollen von bestimmten Asylbewerbern erfolgen.

Raiffeisen Zuger-Trophy.ch – Etappe Menzingen

Zwischen dem 20. Juni 2016 und 17. Juli 2016 können Jogger, Walker und Nordic Walker drei Rundkurse über 3,6 km, 8,1 km und 14,0 km Länge auswählen, mit Start und Ziel beim Hasental.

Die Strecken sind signalisiert. Die Verantwortlichen bitten die Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer, auf die Sportler Rücksicht zu nehmen. Detaillierte Informationen sowie die aktualisierte Rangliste finden Sie unter www.zuger-trophy.ch oder auf der Internetseite von mänzigeHELL www.maenzigehell.ch. Gemeinderat und Kommission MänzigeHELL freuen sich auf Ihre Teilnahme.

Anlässe in der Gemeinde

• Eidgenössische Volksabstimmung am Sonntag, 5. Juni 2016
• 1. Augustfeier auf dem Schulhausplatz Ochsenmatt, organisiert durch die Pfadi Menzingen. Ab 18.30 Uhr Apéro, 19.30 Uhr Beginn der offiziellen Bundesfeier mit Begrüssung durch Vizepräsident Martin Kempf, weiteres Programm noch offen
• Umzug/Eröffnung des neuen Werk-/Ökihofes am 16. August 2016
• Unternehmerapéro am Mittwoch, 14. September 2016 ab 17.00 Uhr, Lokalität noch offen
• Tag der offenen Tür und Einweihungsfeier des Werk-/Ökihofes am 17. September 2016
• Jungbürgerfeier am Freitag, 23. September 2016 ab 17.00 Uhr, Programm noch offen
• Eidgenössische Volksabstimmung am Sonntag, 25. September 2016

Unpersönliches Generalabonnement

Den Einwohnerinnen und Einwohnern stehen fünf unpersönliche Generalabonnements zur Verfügung. Die GA-Flexi können zum Preis von je CHF 40.00 pro Tag bei der Einwohnerkontrolle im Rathaus gekauft werden. Reservationen können online via Internet (www.menzingen.ch oder www.tageskarte-gemeinde.ch), telefonisch (+41 41 757 22 22) oder am Schalter erfolgen. Die Tageskarten müssen innert maximal fünf Tagen nach der Reservation bei der Einwohnerkontrolle bezogen und bezahlt werden.