Prospekte Wanderungen und Entdeckungen in der Gemeinde

Auf der Einwohnerkontrolle liegen verschiedene Prospekte auf. Gerne möchten wir Sie auf die folgende Broschüren hinweisen:

• diverse Karten mit Geheimtipps
• Prospekte über Rundwege in der Gemeinde
• Tipps für Wanderungen
• Orts- und Dorfkarten
• Prospekte über die neuste Ausgabe der Zuger Trophy

Kommen Sie vorbei und bedienen Sie sich.

Öffnungszeiten Fundbüro bei der Polizeidienststelle Menzingen

Gerne machen wir Sie auf die Öffnungszeiten des Fundbüros aufmerksam. Diese sind wie folgt:

Montag von 16.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch von 15.30 bis 17.00 Uhr
Freitag von 09.45 bis 11.45 Uhr

Öffentliche WC-Anlagen

In der Gemeinde Menzingen stehen folgende öffentliche WC-Anlagen Tag und Nacht zur Verfügung:

• Rathaus, Alte Landstrasse
• Schützenmattzentrum, Durchgang zwischen Zentrum und Bibliothek
• Finstersee Schulhaus
• Gubel, beim Autoparkplatz hinten

Bundes-Asylzentrum Gubel

Zur Sicherheit der Dorfbevölkerung wird seit der Eröffnung des Bundeszentrums eine Sicherheits-firma beauftragt, Dorfpatrouillen zu machen. Anfangs wurde dies durch die Firma Securitas ausge-führt. Später wurde der Auftrag neu ausgeschrieben. In der Folge führte die Firma Abacon die Dorfpatrouillen durch. Ab 1. Juni wird neu die Firma PROTECTAS zuständig sein. Die Patrouillen werden vom SEM (Staatssekretariat für Migration) bestellt und die Route und Häufigkeit der Sicherheitskräfte wird laufend überprüft.

Für Meldungen und Beobachtungen im Zusammenhang mit der Asylunterkunft wenden Sie sich bitte weiterhin an die Notfallnummer +41 58 465 56 11, welche während 24 Stunden bedient wird.

Menzinger Fahnen zum Vorzugspreis von CHF 75.–

Die Einwohnergemeinde Menzingen möchte die Beflaggung des Dorfes bei grösseren Gemeinde- und Vereinsanlässen fördern. Zu diesem Zweck können zu sehr günstigen Konditionen Hissfahnen mit dem Menzinger Wappen angeboten werden. Sind Sie an einer Menzinger Fahne (150 cm x 150 cm) zum Vorzugspreis von CHF 75.– interessiert, so können Sie diese ab sofort gerne bei der Einwohnerkontrolle Menzingen beziehen (Tel. +41 41 757 22 22, E-Mail einwohnerkontrolle@menzingen.ch). „Es hed solang's hed".

Raiffeisen Zuger-Trophy.ch – Etappe Menzingen

Zwischen dem 19. Juni 2017 und 16. Juli 2017 können Jogger, Walker und Nordic Walker drei Rundkurse über 3.6 km, 8.1 km und 14.0 km Länge auswählen, mit Start und Ziel beim Hasental.

Die Strecken sind signalisiert. Die Verantwortlichen bitten die Verkehrsteilnehmerinnen und –teilnehmer, auf die Sportler Rücksicht zu nehmen. Die Sportler werden gebeten, für die Rückfahrt bzw. die Weiterfahrt nur die offiziellen Wege zu benutzen. Detaillierte Informationen sowie die aktualisierte Rangliste finden Sie unter zuger-trophy.ch oder auf der Internetseite von mänzigeHELL (maenzigehell.ch). Der Gemeinderat und die Kommission MänzigeHELL freuen sich auf Ihre Teilnahme.

Anlässe in der Gemeinde

• Gemeindeversammlung, 31. Mai 2017, 20.00 Uhr
• 1. Augustfeier, organisiert durch die Trachtentanzgruppe Menzingen. Programm und Lokalität noch offen
• Unternehmerapéro am Mittwoch, 13. September 2017, Lokalität noch offen
• Jungbürgerfeier am Freitag, 22. September 2017, Programm noch offen
• Eidgenössische Volksabstimmung am Sonntag, 24. September 2017

Weitere Veranstaltungen können Sie aus dem Veranstaltungskalender auf der Homepage entnehmen. Seit Anfang November steht der Online Veranstaltungskalender für Sie bereit unter www.menzingen.ch oder www.maenzigehell.ch. Bitte tragen Sie jede Veranstaltung direkt ein. Anleitungen dazu finden Sie in der Ausgabe Nr. 105 der Mänziger Zytig (Dezember/Januar).

„Fit4Mänzige – Mir bruchet DINI Unterstützig!"

Die EVZ-Spieler der 1. Mannschaft kommen am Montag, 12. Juni 2017, 19.00 Uhr, nach Menzingen in die Ochsenmatt und laden Sie zu einem kostenlosen Fitnessprogramm (für jedermann, unabhängig von Alter oder körperlichen Fitness) ein. Während einer Stunde können Sie mit den Ho-ckeyspielern trainieren und gleichzeitig Ihre Gemeinde beim Wettbewerb um die «fitteste Zuger Gemeinde» unterstützen. Die Gemeinde, welche in Relation zur Einwohnerzahl am meisten Teilnehmer mobilisiert, wird vom EVZ und der Zuger Gesundheitsdirektion zur «fittesten Zuger Gemeinde» gekürt und erhält einen tollen Preis! Nach der kurzweiligen Sportlektion gibt es die Gelegenheit für Autogramme und Fotos mit den EVZ-Spielern. Zudem gibt es eine kleine Überraschung zum mit nach Hause nehmen.

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen der Bevölkerung.

Öffentliches Kopiergerät im Rathaus

Im Rathaus im Erdgeschoss steht der Bevölkerung ein öffentliches Kopiergerät zur Verfügung. Der Preis beträgt CHF -.20 pro schwarz/weisse und CHF -.40 pro farbige Kopie. Es sind nur Kopien im A4-Format möglich. Das Kopiergerät kann während den normalen Schalteröffnungszeiten benützt werden.

Unpersönliches Generalabonnement

Den Einwohnerinnen und Einwohnern stehen fünf unpersönliche Generalabonnements zur Verfügung. Die GA-Flexi können zum Preis von je CHF 40.00 pro Tag bei der Einwohnerkontrolle im Rathaus gekauft werden. Reservationen können online via Internet (www.menzingen.ch oder www.tageskarte-gemeinde.ch), telefonisch (+41 41 757 22 22) oder am Schalter erfolgen. Die Tages-karten müssen innert maximal fünf Tagen nach der Reservation bei der Einwohnerkontrolle bezogen und bezahlt werden.