Navigieren auf Kanton Zug

Inhaltsnavigation auf dieser Seite

Navigation
19.02.2014

022 / Zug: Fahnder überführen Ladendiebe

19.02.2014
022 / Zug: Fahnder überführen Ladendiebe

Zug, 19. Februar 2014, 07:40 Uhr

 

022 / MEDIENMITTEILUNG

Zug: Fahnder überführen Ladendiebe

Fahnder der Zuger Polizei fanden bei der Kontrolle von drei Georgiern gestohlene Kosmetikartikel. Die drei Männer wurden von der Zuger Staatsanwaltschaft in einem Schnellrichterverfahren verurteilt.

Am Montag (17. Februar 2014), gegen 16:15 Uhr, fiel zivilen Fahndern ein verdächtiges, ausländisches Auto auf. Bei der Kontrolle der Insassen, drei georgische Staatsangehörige im Alter von 19, 23 und 29 Jahren, stellte sich heraus, dass diese sich illegal in der Schweiz aufhielten. Bei der Durchsuchung des Autos fanden die Fahnder originalverpackte Kosmetikartikel im Wert von 1100 Franken. Im Zuge der Ermittlungen stellte sich heraus, dass diese am selben Nachmittag in einem Verkaufsgeschäft in Cham gestohlen worden waren.

Die drei Männer wurden in einem Schnellrichterverfahren von der Staatsanwaltschaft Zug mit je einem Strafbefehl wegen Diebstahls und illegalen Aufenthaltes zu einer bedingten Geldstrafe von 50 Tagessätzen zu 30 Franken und einer Busse von 300 Franken verurteilt. Letztere wie auch die Verfahrenskosten in der Höhe von je 300 Franken müssen sie an die Gerichtskasse des Kantons Zug entrichten. Die Urteile sind rechtskräftig. Die drei Georgier werden in den nächsten Tagen ausgeschafft. Für zwei von ihnen hat das Amt für Migration zudem ein Einreiseverbot beantragt.

 

Weitere Auskünfte:
Judith Aklin, Kommunikationsverantwortliche der Zuger Strafverfolgungsbehörden, steht Ihnen während den Bürozeiten zur Verfügung (T 041 728 41 14). Für O-Töne am Radio wählen Sie bitte T 041 728 49 45.

 

Weitere Informationen

hidden placeholder

behoerden

Fusszeile

Deutsch