Navigazione Italiano

Caccia e pesca

Informazioni su caccia e pesca nel Canton Zugo.

Licenza di caccia
Nel Canton Zugo la pratica della caccia è regolata secondo il sistema delle patenti. Particolarmente praticata è la caccia con il segugio.
In linea di massima il Canton Zugo riconosce le patenti di caccia di tutti i cantoni senza obbligo di reciprocità. Il rilascio di patenti per la caccia di cervi e selvaggina minuta è legato a una limitazione delle accettazioni, regolate dalle prescrizioni annuali per la caccia.

È necessario avere almeno 20 anni, superare un test e soddisfare altri requisiti necessari per ottenere la licenza.

Richiedere una patente di caccia o un permesso da ospite online - tedesco

Permessi di pesca
La pesca nel lago con canna, canna fissa, esca singola o un amo con esca naturale, ma senza pesce da esca o cucchiaino, è gratuita. Per tutti gli altri tipi di esca, e per la pesca in acque correnti, è necessario un permesso a pagamento.

Richiedere un permesso di pesca online - tedesco

oppure contattare (per pesca e caccia):
Amt für Wald und Wild
(Ufficio forestale)
Aegeristrasse 56, 6300 Zug
Tel. +41 41 728 35 22
Fax +41 41 728 39 59
info.afw@zg.ch
www.zg.ch/afw - tedesco

 

Ulteriori informazioni

Piè di pagina