Navigieren auf Kanton Zug

Предоставление политического убежища

Asyl russisch

Лица, которые подали ходатайство на предоставление политического убежища в Швейцарии и ходатайство которых уже рассматривается, как правило, имеют право на пребывание в Швейцарии. При определенных условиях они могут вести несамостоятельную трудовую деятельность. Дополнительную информацию см: admin.ch (de/en/fr/it

Иностранные граждане, которые желают покинуть свою родину в силу императивных соображений, могут выяснить через представительство Швейцарии за рубежом, получат ли они политическое убежище в Швейцарии на основании их личных обстоятельств. Дополнительную информацию см: admin.ch (de/en/fr/it)

По вопросам социального обслуживания, попечительства и жилья в кантоне Цуг просим обращаться в:

Kantonales Sozialamt (Кантональную социальную службу)
Soziale Dienste Asyl (Социальные услуги по предоставлению политического убежища)
Neugasse 1
Postfach 146
6301 Zug
T +41 41 728 48 00
info.Asyl@di.zg.ch

По вопросам и с заявлениями касательно рассмотрения запросов, удостоверений личности и разрешений на работу просьба обращаться в:

Amt für Migration (Миграционное ведомство)
Aabachstrasse 1
Postfach 857
6301 Zug
T +41 41 728 50 50
info.afm@zg.ch
www.zg.ch/afm - на немецком
 

Weitere Informationen

Fusszeile

Deutsch