Navigieren auf Kanton Zug

Asilo

Asyl spanisch

Las personas que han solicitado asilo en Suiza y cuyo proceso de asilo está en curso, tienen en principio derecho a residir en Suiza. Bajo determinadas condiciones pueden desarrollar una actividad remunerada como empleados. Puede ampliar esta información en de/en/fr/it (admin.ch)

Los ciudadanos extranjeros que deseen abandonar su país de origen por razones de peso, pueden dirigirse a una representación suiza en su país para exponer su situación y saber si, con arreglo a la misma, podrían obtener asilo en Suiza. Puede ampliar esta información en de/en/fr/it… (admin.ch)

En el Cantón de Zug, a efectos de formular sus preguntas sobre asistencia y alojamiento puede dirigirse a:
Kantonales Sozialamt
Soziale Dienste Asyl
Neugasse 1
Postfach 146
6301 Zug
Tel. +41 41 728 48 00
info.Asyl@di.zg.ch

En relación con consultas relativas al procedimiento, permisos o autorizaciones de trabajo necesarias, puede ponerse en contacto con:

Amt für Migration (Oficina de Migración) 
Aabachstrasse 1
Postfach 857
6301 Zug
Tel. +41 41 728 50 50
info.afm@zg.ch
www.zg.ch/afm - alemán
 

Weitere Informationen

Fusszeile

Deutsch