Personelles

Neuer Leiter Betreibungsamt
Der Gemeinderat hat Guido Ammann, Luzern, als neuen Leiter Betreibungsamt der Gemeinden Menzingen und Neuheim gewählt. Guido Ammann nimmt seine neue Tätigkeit ab 1. Dezember 2016 auf und wird Nachfolger des langjährigen Betreibungsbeamten Othmar Barmet, welcher Ende Dezember 2016 in den wohlverdienten Ruhestand tritt. Der neugewählte Leiter Betreibungsamt verfügt über eine fundierte Aus- und Weiterbildung sowie eine langjährige Praxiserfahrung auf einem Betreibungsamt in Kanton Luzern. Der Gemeinderat wünscht Guido Ammann einen guten Start und viel Erfolg bei seiner neuen Aufgabe. Dem bisherigen Amtsinhaber Othmar Barmet dankt der Gemeinderat schon jetzt ganz herzlich für seinen langjährigen Einsatz im Dienste der Gemeinde Menzingen und Neuheim. Othmar Barmet bleibt noch bis Ende Jahr im Dienst.

Neue Mitarbeitende Ökihof
Der Gemeinderat freut sich, dass Clemens Betschart und Leo Trinkler als Mitarbeitende im Ökihof gewonnen werden konnten. Beide haben ihre neue Stelle bereits angetreten. Der Gemeinderat wünscht den neuen Mitarbeitenden viel Erfolg bei ihrer neuen Tätigkeit.

Der Ökihof ist neu ab 24. September 2016 jeden 2. und jeden letzten Samstag im Monat von 08.15 bis 11.45 Uhr geöffnet.

Rückbau Werkhofgebäude

Der Auftrag für die Abbrucharbeiten des Werkhofgebäudes sowie des –magazins (Eu und Luegeten) wurden durch den Gemeinderat an die Firma St. Staub Bauarbeiten vergeben.

Sanierung Industriestrasse

Die Sanierung der Industriestrasse erfolgt nicht wie geplant direkt nach erfolgtem Rückbau des Werkhofgebäudes/-magazins, sondern erst nach der Erstellung eines Neubaus von einem Wohn- und Gewerbehaus (Arealbebauung) an der Industriestrasse 10 und 12.

Bundesfeier – Dank

Der Gemeinderat dankt der Pfadi Menzingen für die tolle Organisation und die Durchführung der Bundesfeier 2016 auf dem Schützenmatt-Areal. Ein spezieller Dank gilt auch der Festrednerin Christine Lütolf, Finstersee, und dem Musikanten.

Zur Erinnerung: Sonntags- und Feiertagsverkäufe 2016

Der Gemeinderat Menzingen legt die Sonntags- und Feiertagsverkäufe 2016 auf den 8. und 18. Dezember 2016 fest. Die Geschäfte dürfen an diesen beiden Sonntagen ab 10.00 Uhr bis längstens 17.00 Uhr geöffnet sein. Vorbehalten bleibt die Sonntagsarbeitsbewilligung des Amts für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zug für die Beschäftigung von Arbeitnehmenden.

Birnelaktion

Die Schweizerische Winterhilfe führt wieder eine Birnelaktion mit folgenden Verkaufspreisen (inkl. MwSt.) durch: 250g Dispenser CHF 4.20,1 kg-Glas CHF 10.60, 5 kg-Kessel CHF 46.00, 12,5 kg-Kessel CHF 105.00.

Bestellungen können bis Freitag, 21. Oktober 2016 bei der Einwohnerkontrolle, Rathaus, Postfach 99, Tel. +41 41 757 22 22 oder per E-Mail (einwohnerkontrolle@menzingen.ch) aufgegeben werden.

Das Birnel ist bei der Abholung bar zu bezahlen.

Kurzinfo von mänzigeHELL

Bei der Aussichtsplattform Gottschalkenberg befindet sich eine neue Panoramatafel, auf welcher die zu sehenden Berggipfel und Dörfer mit Namen benannt sind. Ein Ausflug lohnt sich.

Am 16. und 17. Oktober 2016 findet die Chilbi Menzingen mit ihren bekannten Attraktionen und Marktständen auf dem Rathausplatz statt. Ebenfalls auf dem Rathausplatz findet am 26. November 2016 von 11.00 bis 19.00 Uhr der Weihnachtsmarkt in einem etwas grösseren Rahmen wie in den Vorjahren statt.

Ship of tolerance

Die offizielle Eröffnung des Projekts findet am Samstag, 10. September in Zug statt. Dieses Teilhabe-Projekt im öffentlichen Raum ist auch bei uns präsent. Vom 10. September bis 13. Oktober hängen 20 Segel auf dem Rathausplatz. Allen, die daran beteiligt waren, nochmals besten Dank.

Unpersönliches Generalabonnement

Den Einwohnerinnen und Einwohnern stehen fünf unpersönliche Generalabonnements zur Verfügung. Die GA-Flexi können zum Preis von je CHF 40.00 pro Tag bei der Einwohnerkontrolle im Rathaus gekauft werden. Reservationen können online via Internet (www.menzingen.ch oder www.tageskarte-gemeinde.ch), telefonisch (+41 41 757 22 22) oder am Schalter erfolgen. Die Tageskarten müssen innert maximal fünf Tagen nach der Reservation bei der Einwohnerkontrolle bezogen und bezahlt werden.

Anlässe der Gemeinde

• Eidgenössische Volksabstimmung am Sonntag, 25. September 2016
• Chilbi in Menzingen vom Samstag, 15. bis Montag, 17. Oktober 2016
• Vernetzungstreffen Vereine am Montag, 7. November um 19.00 Uhr
• Nächste Gemeindeversammlungen: Mittwoch, 23. November 2016 und Mittwoch, 31. Mai 2017
• Weihnachtsmarkt am Samstag, 26. November 2016 von 11.00 bis 19.00 Uhr